Il n'y a pas d'âge pour les premières. C'est, dans tous les cas, ce que laisse à penser l'expérience que s'apprête à vivre le...

The Porto-Vecchiais Eric Bronner drives a lot, from one end of the year to the other, probably not very fast, but when you are a taxi...

Le Porto-Vecchiais Eric Bronner roule beaucoup, d'un bout de l'année à l'autre, sans doute pas très vite mais quand on est taxi le but du...

Enfant de la balle doué voire très doué. Voila comment on pourrait aisément définir Jean-Baptiste Botti, multiple champion du Monde de...

Gifted or very gifted, this is how we could easily define Jean-Baptiste Botti, multiple world champion of jet-scooter of the seas in...

C'est en 2011 que Frantz Leandri a fait ses premiers pas dans le Tour de Corse Historique au volant d'une Golf, mais c'est en 2016 qu'il ...

It was in 2011 that Frantz Leandri took his first steps in the Tour de Corse Historique at the wheel of a Golf, but it was in 2016 that...

For this 20th Tour de Corse Historique, within a very competitive J2 category, we note the presence of a newcomer not lacking in quality....

Pour ce 20e Tour de Corse Historique, au sein d'une catégorie J2 très relevée, on note la présence d'un petit nouveau ne manquant pas de...

Alors qu'il sera présent au départ du 20e Tour de Corse Historique le 5 octobre prochain, Pierre Lafay vient de réaliser, ce week-end,...

He will be present on the starting line of the 20th Tour de Corse Historique on october 5, Pierre Lafay has just realised, this week-end,...

For those who follow Corsican motorsports, the name Laurent Coubard is associated with motorcycling on the track, both in speed and...

Pour ceux qui suivent le sport mécanique corse, le nom de Laurent Coubard est associé à la moto sur circuit, aussi bien en vitesse qu'en...

Pour fêter le 20e Tour de Corse Historique nous avons organisé avec nos partenaires un jeu exceptionnel sur la radio RCFM ! Pendant un...

If you have followed the historic 2019 European Rally Championship then you may know the Past-Autos Racing Team. This young team arrives...

Si vous avez suivi le championnat d’Europe des rallyes historique 2019 alors vous connaissez peut-être le Team Past-Autos Racing Team....

Chers participants, chers inscrits, La clôture officielle des engagements aura lieu ce soir à 00 h 00 ! Il vous reste donc quelques...

Dear participants, dear contenders, The official closing of the registrations will take place tonight at 00:00! So you have a few hours...

This is the kind of comparison that fills us with joy, so when these words are pronounced by Jean-Claude Torre it is a real satisfaction....